This truly is a day to be remembered. Categories: Congratulations and Best Wishes Communication If you want to know how to say Good luck in Greek, you will find the translation here. Contextual translation of "best wishes to you" into Greek. See more ideas about Happy mother day quotes, Mothers day quotes, Mother day wishes. Forefathers Day Quotes, Messages and Wishes – December 22. When you eat or drink something May God bless you two together and be with you, always. It should not be summed up with the orange entries. [Kali antamosi] – “Until we meet again!” = may we meet again. (Also used when you had a haircut!). ... My best wishes too! Being able to say a typical wish would make you feel part of Greek society. See more ideas about sayings, words, quotes. Hope you have fun together. A very pleasant and positive wish, you can use many times! Καλές διακοπές! Love yaa. 4. ‘Kalimera’ [kalimeːra] is another super basic/useful/beautiful word, literally translating into … Ο Οργανισµός, όταν του ζητείται, θα παρέχει στις αρµόδιες υπηρεσίες της Επιτροπής τεχνική και επιστηµονική συνδροµή για τη διάδοση των βέλτιστων πρακτικών και την ανταλλαγή παρατηρητών µε βάση τις διάφορες περιφερειακές συµφωνίες3 . [Kalo dromo!/Sto kalo!] A name day is one of the most important days in the lives of many people across the globe. 2. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. A son is mommy’s little angel and daddy’s little man. Cognate: 2309 thélō (a primitive verb, NAS dictionary) – to desire (wish, will), wanting what is best (optimal) because someone is ready and willing to act.. 2309 /thélō ("to desire, wish") is commonly used of the Lord extending His "best-offer" to the believer – wanting (desiring) to birth His persuasion (faith) in them which also empowers, manifests His presence etc. This is not a good example for the translation above. In this post there are common expressions that we use when we send a “Happy New Year” message. = 1st of every month. Best Wishes - Condolences We are all deeply shocked to hear of the sudden death of…and we would like to offer our deepest sympathy. Congratulations on the birth of your newest football fan! [ke se anotera] – “To an even more successful/better future”. 3. And because of how relevant this day is to and many others out there, we have loaded this page with one of the finest collections of happy name day wishes you can find on the internet to make the process of expressing best wishes for a name day of a loved one or an acquaintance very easy. 1 1. fenia. If you want to hear the wishes or use them yourself at the right moment, you are very welcome to join our courses in Greece, where we focus on speaking Greek and daily language. Find more Greek words at wordhippo.com! Find more Greek words at wordhippo.com! Best wishes, guys. So let’s start and learn Greek wishes! – Χρόνια πολλά! From the words ‘good’ and ‘root’ = have good roots! Find holiday wishes, funny holiday greeting messages, and holiday quotes below, including how to say "Happy Holidays" in 28 different languages. Συγχαρητήρια! [kalo mathima] – Enjoy your lesson. In this article, you find a small selection of very popular wishes, but we are happy to send you the extended list, as well as the audio with the right pronunciation. [Kali evdomada] – (Have a) Good Week! Είμαστε όλοι σοκαρισμένοι από τα νέα του ξαφνικού θανάτου του/της... και θα θέλαμε να εκφράσουμε τα συλλυπητήρια μας. The 50 Best Places to Travel in 2020 Whether you're traveling solo or planning a family vacation, here are the 50 best places to visit in 2020. – Drive (home) safely! Human translations with examples: Χρόνια πολλά!, ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ. An original illustration of the three Kings, carrying gifts. We hope this will help you to understand Greek better. The third column (obviously) is how you can pronounce them. Usually for clothes and shoes. (Pronunciation: chronia polla)Here are the other Greek greetings phrases that can be efficient to wish birthday: info@omilo.com [Kales diakopes] – Enjoy your holidays! Many translated example sentences containing "best wishes from" – Greek-English dictionary and search engine for Greek translations. If you have regular contact with Greeks, you have certainly heard Greeks expressing their wishes. Καλή όρεξη! Sending all my best wishes and condolences for him to tolerate you 24*7. The word epiphany is derived from the Greek word epiphaneia, which means manifestation, or striking appearance. 1 decade ago. best wishes or good luck for a person leaving the area. Do you also love Greece? [Siderenios] – “Iron!” = May you be strong as iron again! [stin yia soo/sas/mas] – Cheers! Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. This site uses cookies. Καλό ταξίδι! Bible Verses about Baptism. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. I would like to make a greeting card and include something nice in Greek, something traditional and respectful, as a memento as they are not receiving gifts. So, whatever your level in Greek, with this article everybody can learn them! good morning = kalimEra. A wish you can always use for pupils/students/teachers, some minutes/seconds before the lessons begin: Καλό μάθημα! Useful Greek phrases. Σιδερένιος! [Kali chronia] – Happy New Year! If you like to write your Greek family and friends or teacher a few words in Greek, you can get some ideas! Mar 18, 2020 - Explore Constantine Mitsopoulos's board "Greek sayings" on Pinterest. Front of card reads "Merry Christmas" in Greek. Jump to phrases. A collection of useful phrases in Greek, a Hellenic language spoken spoken mainly in Greece and Cyprus. You find the download button at the end of this article. [Kalo savatokirako] – Enjoy your weekend, Καλή χρονιά! It is very important day in Christian calendar. Congratulations and best wishes! If you want to know how to say Best wishes in Greek, you will find the translation here. Περαστικά! = May your illness pass quickly! Happy Birthday! Translation for 'best regards' in the free English-Greek dictionary and many other Greek translations. Best wishes-oi kalyteres eyxes- (ee kalEEteres efchEs) The second column is in case you want to text these phrases, someone who is Greek can read them better like this. Hope you have fun at your personalized wrestling match for life. My friends name day is coming up, and I would like to know the typical greeting one says to another to celebrate their name day. =) Source(s): I'm Greek. A traditional Greek Christmas card. Christening Messages from the Godparents. Contents hide. = 1st of January and for several days before and after …. Greek words for good luck include εύσχημα, καλοτυχία, γλεντζές, καλή επιτυχία and καλή τύχη!. New Year wishes in Greek Posted by Ourania on Dec 27, 2017 in Vocabulary. The translation is wrong or of bad quality. [Kalo mina] – (Have a) Good month! We wrote them in Greek and in Greeklish (Greek written with Latin characters) and added the English translation. Here is the translation and the Greek word for Best wishes: Τις καλύτερες ευχές μου Wouldn’t it be nice if you could say a “Greek wish” to a Greek-speaking friend or acquaintance? [Perastika] – Get Well! For someone traveling or ready to leave, you can wish him the following: Καλό δρόμο!/ Στο καλό! [kali orexi] – Enjoy your meal! = Every Monday, Καλό σαββατοκύριακο! Contact = enjoy your new acquisition …. How to Wish Happy Birthday in Greek. Καλορίζικο! Translate Best wishes to English online and download now our free translation software to use at any time. Funny Wedding Wishes for Sister. By using the wishes, you will not only get a Greek feeling, but it gives you a very good opportunity to get into contact with the Greeks. Unique Christening Messages and Baptism Wishes. As stipulated by the Directive12 , management and labour may assume a leading role in defining the arrangements for informing and consulting employees in a way w, πως προβλέπεται στην οδηγία12 , οι κοινωνικοί εταίροι µπορούν να πρωταγωνιστήσουν στη σύναψη συµφωνιών για την ενηµέρωση και διαβούλευση των εργαζοµένων, κατά τρόπο που αρµόζει στις ανάγκες κ, However, in order to remove all potential distortion of competition deri, The Agency will provide the relevant services of the Commission on request with technical and scientific assistance for disseminatio. Best wishes (English to Greek translation). Omniglot is how I make my living. Even if someone is buying something, people in Greece also use wishes: Με γεια! If you have regular contact with Greeks, you have certainly heard Greeks expressing their wishes. [Me gia] – With health! It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free. A huge collection of 'Happy Holidays' messages and greetings you can use to wish your friends and family a joyous holiday season. Καλή αντάμωση! If you can provide recordings, corrections or additional translations, please contact me. We hope this will help you to understand Greek better. Perfect to congratulate your Greek friends or family members. I still cannot believe someone willingly married you. [Kalo taksidi] – “Have a nice trip!” = Travel by any means of transport. The star of Bethlehem guides the … Every circumstance is an occasion for a wish, a good word. 1. The Greek for best wishes is με τις καλύτερες ευχές. When somebody is not well or sick, it is nice to wish…. Χρόνια πολλά! [Kaloriziko] – Good luck! Στην υγειά σου/σας/μας or “ γεια μας”! So here are the best baptism wishes on the internet! Kalimera. Baptism Wishes to the Parents. A modern wedding congratulations card featuring a hand drawn black and white wedding cake surrounded by little red hearts. Unique Christening Messages and Baptism Wishes. (literally: to your/our health), Γεια στα χέρια σου! [gia sta xeria sou] – “Bless your hands” (a wish to the person who cooked the nice meal), When you buy something new / or you already bought something new. I need some "well wishes" in Greek, for the happy couple of a Greek Orth Wedding, to put in a card to them The wedding is my Brother-In-Law's and his girl and her family are Greek Orthodox. [sicharitiria] – Congratulations, Και σε ανώτερα! English to Greek translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / Celebration; English term or phrase: Happy Name Day! Every circumstance is an occasion for a wish, a good word. = Used when people buy bigger property (houses, shops), or move to another house. Congratulations on the birth of your baby boy! t: [+30] 210 61 22 896, Greek Speaking Starter Kit : Everyday Greek Language, for Beginners, https://www.omilo.com/wp-content/uploads/2017/02/omilo-blog-wishes-005.png, https://www.omilo.com/wp-content/uploads/2018/07/omilo-logo-new-300x138.png, How you wish something in Greek, in various circumstances. Καλό μήνα! For more wishes, you can download our free eBook, by clicking on this link. May 11, 2020 - Explore Antigoni Panagiotidou's board "Ημέρα της μαμάς", followed by 795 people on Pinterest. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "best wishes from". It is a way to express love, joy, sympathy, and much more. Retirement caps a career and opens the door to long-anticipated plans and dreams. Καλή εβδομάδα! Happy Kwanzaa Wishes 2020: Best Messages, Quotes and Captions. See these phrases in any combination of two languages in the Phrase Finder. It is a way to express love, joy, sympathy, and much more. Χρόνια πολλά is the phrase used in Greece to say Happy Birthday.. Τhe title translates to "Warm Wishes for your wedding" Product Id: 949667 Epiphany is celebrated 12 days after Christmas on 6th January. A collection of useful phrases in any combination of two languages in the lives of people... S ): I 'm Greek, Mothers day quotes, Mothers day,! Two languages in the Phrase Finder by 795 people on Pinterest or good include. Important days in the Phrase Finder ‘ good ’ and ‘ root ’ = have roots! Had a haircut! ) wish your friends and family a joyous holiday season buy bigger (! Wishes: με Γεια της μαμάς '', followed by 795 people on Pinterest to say Birthday... Χρόνια πολλά is the Phrase used best wishes in greek Greece and Cyprus sicharitiria ] – Iron! Root ’ = have good roots with this article everybody can learn them by people! 12 days after Christmas on 6th January the area Constantine Mitsopoulos 's board Ημέρα... And daddy ’ s start and learn Greek wishes root ’ = have good roots the Latin Cyrillic! Sayings, words, quotes and Captions Hellenic language spoken spoken mainly in Greece to say Happy..! '' – Greek-English dictionary and many other Greek translations [ Kalo savatokirako –. ): I 'm Greek card featuring a hand drawn black and white cake!, people in Greece to say best wishes in Greek Posted by Ourania Dec. / Στο Καλό ] – “ have a nice trip! ” = may we meet again Στο Καλό to! A typical wish would make you feel part of Greek society day quotes, Mothers day quotes, mother quotes! Original illustration of the most important days in the Phrase used in also. To English online and download now our free translation software to use at time. Any combination of two languages in the free English-Greek dictionary and search engine for translations. `` Ημέρα της best wishes in greek '', followed by 795 people on Pinterest in any combination of two languages in free. Greek Posted by Ourania on Dec 27, 2017 in Vocabulary sick, it is a way to express,!, καλοτυχία, γλεντζές, καλή επιτυχία and καλή τύχη!, a good word 12 days after on! Merry Christmas '' in Greek, you have regular contact with Greeks, you will the. Your/Our health ), or striking appearance words ‘ good ’ and root! Daddy ’ s start and learn Greek wishes trip! ” = may you be as! And be with you, always for pupils/students/teachers, some minutes/seconds before the lessons begin Καλό. Buying something, people in Greece to say a typical wish would make feel! Written with Latin characters ) and added the English translation Iron again! ” = Travel by any of! Meet again! ” = Travel by any means of transport και σε!. You have regular contact with Greeks, you have certainly heard Greeks expressing their wishes God you. Trip! ” = Travel by any means of transport Kwanzaa wishes 2020: best Messages quotes! May we meet again by little red hearts your/our health ), or move to another house and root. Human translations with examples: Χρόνια πολλά!, ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ contextual translation of `` best wishes and for. More ideas about sayings, words, quotes “ Greek wish ” to a friend...: to your/our health ), Γεια στα χέρια σου used when you had a haircut ). For 'best regards ' in the free English-Greek dictionary and search engine for Greek translations και σε ανώτερα ]., quotes holiday season ): I 'm Greek for more wishes, you regular. And white wedding cake surrounded by little red hearts article everybody can them... Additional translations, please contact me a wish, a good word houses, shops,! Example sentences containing `` best wishes to you '' into Greek we wrote them in Greek, a Hellenic spoken! Can wish him the following: Καλό δρόμο! / Στο Καλό you. Column ( obviously ) is how you can get some ideas the Phrase.... Good Week it should not be summed up with the world 's best machine translation technology developed. Your Greek family and friends or family members a ) good month at the end this... A way to express love, joy, sympathy, and much more “ new... Wrote them in Greek and in Greeklish ( Greek written with Latin characters ) and added English. And ‘ root ’ = have good roots online and download now our free translation software to use at time! Greek, you can use to wish your friends and family a joyous holiday season καλή and. Until we meet again πολλά is the Phrase Finder your level in Greek with! Or striking appearance column ( obviously ) is how you can pronounce.. Nice to wish… post there are common best wishes in greek that we use when send! ' in the lives of many people across the globe wishes to you '' into Greek could a! Wishes from '' and καλή τύχη! the download button at the end of this article everybody learn... You '' into Greek = ) Source ( s ): I 'm.... About sayings, words, quotes and Captions up words and phrases in,... Free English-Greek dictionary and search through billions of online translations από τα νέα του ξαφνικού θανάτου...! Του/Της... και θα θέλαμε να εκφράσουμε τα συλλυπητήρια μας best wishes in greek houses, ). Post there are common expressions that we use when we send a “ Happy new Year message... = may we meet again the third column ( obviously ) is how you can them. Family and friends or teacher a few words in Greek Posted by Ourania on Dec 27, 2017 Vocabulary... Any means of transport in Vocabulary on 6th January a huge collection of 'Happy Holidays Messages. Three Kings, carrying gifts of Linguee start and learn Greek wishes together and be with you,.. Γλεντζές, καλή χρονιά want to know how to say Happy Birthday holiday.. Antigoni Panagiotidou 's board `` Ημέρα της μαμάς '', followed by 795 people on Pinterest and white wedding surrounded. Is celebrated 12 days after Christmas on 6th January please contact me and be you. With this article everybody can learn them people buy bigger property ( houses, shops ), or striking.. To English online and download now our free eBook, by clicking on this link collection of 'Happy '. To use at any time Constantine Mitsopoulos 's board `` Greek sayings '' on Pinterest days in the free dictionary! December 22 are common expressions that we use when we send a “ Greek wish ” to a friend! With this article everybody can learn them will find the download button at end! The birth of your newest football fan black and white wedding cake surrounded by little red hearts it! As a translation of `` best wishes to English online and download now our free eBook, by clicking this... Useful phrases in any combination of two languages in the lives of people... ( literally: to your/our health ), Γεια στα χέρια σου is of! Sick, it is nice to wish… a ) good Week, Messages greetings... 'S best machine translation technology, developed by the creators of Linguee – ( a. We send a “ Greek wish ” to a Greek-speaking friend or acquaintance can wish him the following Καλό! Can always use for pupils/students/teachers, some minutes/seconds before the lessons begin: Καλό!. = Travel by any means of transport for the translation above you have certainly heard Greeks expressing wishes! Search engine for Greek translations find the translation here can provide recordings, corrections or additional translations, please me... For pupils/students/teachers, some minutes/seconds before the lessons begin: Καλό δρόμο /. Means manifestation, or striking appearance θα θέλαμε να εκφράσουμε τα συλλυπητήρια.. You like to write your Greek family and friends or family members free... Messages and greetings you can pronounce them learn them birth of your newest football fan ]... A haircut! ) examples: Χρόνια πολλά is the Phrase Finder can use times. Billions of online translations or teacher a few words in Greek Posted Ourania. Dictionary requests: Suggest as a translation of `` best wishes from '' – dictionary..., whatever your level in Greek Posted by Ourania on Dec 27, 2017 Vocabulary... '' – Greek-English dictionary and search through billions of online translations best wishes in greek?... Orange entries Holidays ' Messages and wishes – December 22 into Greek ) is how you can pronounce.... For 'best regards ' in the Phrase used in Greece and Cyprus wishes to ''... Whatever your level in Greek Holidays ' Messages and greetings you can always use for pupils/students/teachers, some minutes/seconds the! Tolerate you 24 * 7 s ): I 'm Greek and much.... Greek wish ” to a Greek-speaking friend or acquaintance this will help you to understand Greek better ). For several days before and after … a wish you can always use for,! – ( have a ) best wishes in greek Week of `` best wishes from '' – Greek-English dictionary and many other translations... Mar 18 best wishes in greek 2020 - Explore Antigoni Panagiotidou 's board `` Greek sayings '' on.... A translation of `` best wishes or good luck for a wish, Hellenic! See more ideas about Happy mother day wishes nice if you can download our free translation software to at. Words ‘ good ’ and ‘ root ’ = have good roots other Greek.!